{"id":1001,"date":"2023-02-14T08:54:40","date_gmt":"2023-02-14T07:54:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nid.swiss\/?page_id=1001"},"modified":"2025-02-25T15:05:38","modified_gmt":"2025-02-25T14:05:38","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nid.swiss\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9 et traitement des donn\u00e9es<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cette politique refl\u00e8te nos pratiques et standards appliqu\u00e9s en mati\u00e8re de traitement des donn\u00e9es personnelles. Elle est effective d\u00e8s le 24.02.2025<\/strong> et s\u2019applique l\u00e0<\/strong> o\u00f9 nous agissons en qualit\u00e9 de responsable de traitement<\/strong> des donn\u00e9es personnelles de nos clients, employ\u00e9s, partenaires ou des visiteurs de notre site internet.<\/p>

\u00a0<\/strong><\/p>

Qui sommes-nous ?<\/strong><\/h4>

NiD SA est une soci\u00e9t\u00e9 anonyme de droit suisse, domicili\u00e9e au Cr\u00eat-du-Locle 10, CH-2301 La Chaux-de-Fonds, inscrite au registre du commerce sous le no CHE-105.121.545.<\/p>

\u00a0<\/strong><\/p>

Quelles sont les donn\u00e9es personnelles que nous traitons et pourquoi ?<\/strong><\/h4>

Les donn\u00e9es personnelles que nous traitons d\u00e9pendent du type de relation que nous avons avec vous. Par donn\u00e9e personnelle, nous comprenons toute information permettant de vous identifier ou vous rendant identifiable.<\/p>

\u00a0<\/p>

Si vous \u00eates un client, un partenaire d\u2019affaires ou exprimez votre int\u00e9r\u00eat pour nos prestations\u00a0:<\/h5>

Nous pouvons traiter les donn\u00e9es de contact que vous nous fournissez, \u00e0 savoir les noms et pr\u00e9noms, adresses, emails, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, fonctions des collaborateurs de votre entreprise. Ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es dans le but de vous fournir le service souhait\u00e9 et communiquer avec vous.<\/p>

La base l\u00e9gale est la performance du contrat qui nous lie ou les d\u00e9marches menant \u00e0 son \u00e9ventuelle concr\u00e9tisation.<\/p>

\u00a0<\/p>

Si vous visitez nos sites internet, \u00eates un utilisateur de notre Portail Web ou consultez tout autre information disponible en ligne\u00a0:<\/h5>

Nous pouvons traiter des donn\u00e9es d\u2019usage incluant votre adresse IP, position g\u00e9ographique approximative, type et version de navigateur, operating system, source de r\u00e9f\u00e9rence, dur\u00e9e de votre visite, pages consult\u00e9s, historique de navigation, fr\u00e9quences d\u2019utilisation.<\/p>

Si vous utilisez notre Portail Web, nous traitons en sus les donn\u00e9es d\u2019acc\u00e8s suivantes\u00a0: email, nom, pr\u00e9nom, fonction, historique de connexion.<\/p>

Le but de ce traitement est d\u2019analyser l\u2019usage de nos sites internet et services. Il est fond\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 s\u00e9curiser et am\u00e9liorer le contenu de nos sites internet.<\/p>

\u00a0<\/p>

Si vous \u00eates un candidat, employ\u00e9 ou ex-employ\u00e9\u00a0:<\/h5>

Si vous postulez, nous traitons les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez en lien avec votre exp\u00e9rience professionnelle, votre cursus de formations ou certifications professionnelles, vos donn\u00e9es de contact, nationalit\u00e9, \u00e9tat civil ainsi que toute autre information figurant sur votre curriculum vitae. Le traitement est fond\u00e9 sur le consentement que vous nous accordez implicitement en postulant, ou avez accord\u00e9 \u00e0 un prestataire de service auquel nous recourrons dans le cadre d\u2019un recrutement.<\/p>

En tant qu\u2019employ\u00e9, nous traitons vos donn\u00e9es personnelles susmentionn\u00e9es, auxquelles s\u2019additionnent les \u00e9l\u00e9ments li\u00e9s \u00e0 votre r\u00e9mun\u00e9ration, aux assurances sociales, votre document d\u2019identit\u00e9, photographie, relation bancaire, extrait de poursuites, vos \u00e9valuations personnelles, plan d\u2019\u00e9volution, mesures disciplinaires, correspondance, compte utilisateur et logs systems, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone professionnel et priv\u00e9. Le traitement est fond\u00e9 soit sur la performance du contrat qui nous lie, soit sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d\u2019employeur.<\/p>

Si votre contrat d\u2019employ\u00e9 se termine, nous traitons les informations n\u00e9cessaires pour terminer ledit contrat. Votre dossier personnel est ensuite \u00e9pur\u00e9 et archiver selon les prescriptions l\u00e9gales en vigueur.<\/p>

\u00a0<\/h4>

Avec qui partageons-nous vos donn\u00e9es\u00a0?<\/strong><\/h4>

Nous pouvons transf\u00e9rer certaines informations vous concernant \u00e0 de sous-traitants et partenaires dans le but d\u2019obtenir ou maintenir des couvertures d\u2019assurance, de g\u00e9rer des risques, de sous-traiter certaines t\u00e2ches administratives ou financi\u00e8res ainsi que pour accomplir nos obligations l\u00e9gales.<\/p>

\u00a0<\/p>

Cookies<\/strong><\/h4>
Types de cookies utilis\u00e9s et leurs objectifs<\/h5>

Nous utilisons uniquement les cookies fonctionnels, tels que votre langue et vos donn\u00e9es de pr\u00e9sentation et d\u2019affichage personnalis\u00e9s, afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur.<\/p>

NiD Connect \u00e9tant bas\u00e9 sur une technologie Microsoft, nous sommes tributaires des donn\u00e9es stock\u00e9es par ce dernier. Pour plus d\u2019information, nous vous renvoyons \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de Microsoft\u00a0: D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Microsoft \u2013 Protection des donn\u00e9es personnelles Microsoft<\/a><\/p>

\u00a0<\/h5>
Blocage et suppression des cookies<\/h5>

\u00c0 moins que vous n\u2019ayez r\u00e9gl\u00e9 votre navigateur afin de refuser les cookies, nos syst\u00e8mes \u00e9mettront des cookies chaque fois que vous acc\u00e9derez au Site.<\/p>

Vous pouvez facilement bloquer et supprimer vous-m\u00eame les cookies \u00e0 tout moment par votre navigateur Internet. Vous pouvez \u00e9galement configurer votre navigateur Internet de mani\u00e8re \u00e0 recevoir un message lorsqu\u2019un cookie est install\u00e9. Vous pouvez \u00e9galement indiquer que certains cookies ne peuvent pas \u00eatre install\u00e9s. Pour cela, veuillez consultez la fonction d\u2019aide de votre navigateur.<\/p>

Si vous supprimez les cookies de votre navigateur, cela peut avoir des cons\u00e9quences sur l\u2019utilisation de notre site internet.<\/p>

Veuillez noter que si vous ne voulez pas de cookies, nous ne serons plus en mesure de garantir le bon fonctionnement de notre site Web. Certaines caract\u00e9ristiques du site peuvent \u00eatre alt\u00e9r\u00e9es et dans certains cas, vous ne pourrez plus acc\u00e9der au site.<\/p>

\u00a0<\/p>

Combien de temps vos donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es\u00a0?<\/strong><\/h4>

Toute donn\u00e9e personnelle que nous traitons n\u2019est pas conserv\u00e9e plus longtemps que n\u00e9cessaire pour l\u2019atteinte du but sp\u00e9cifi\u00e9 dans le cadre de son traitement. Si nous avons un contrat avec vous, nous appliquerons les dur\u00e9es de r\u00e9tention l\u00e9gales applicables \u00e0 ce type de contrat. Nous pouvons garder certaines donn\u00e9es ou maintenir certains enregistrements plus longtemps pour des raisons de conformit\u00e9 l\u00e9gale, financi\u00e8re ou autre objectif de rapports statistiques.<\/p>

\u00a0<\/p>

Comment vos donn\u00e9es sont-elles prot\u00e9g\u00e9es\u00a0?<\/strong><\/h4>

Nous prenons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles contre leur vol, utilisation inappropri\u00e9e, publication accidentelle ou destruction. Nous avons \u00e9galement impl\u00e9ment\u00e9 des mesures afin de garantir leur confidentialit\u00e9, tant au niveau de nos processus que des syst\u00e8mes techniques qui les traitent.<\/p>

\u00a0<\/h4>

Quels sont vos droits\u00a0?<\/strong><\/h4>

Vous b\u00e9n\u00e9ficiez des droits fondamentaux en lien avec les donn\u00e9es que nous traitons et vous concernant. Pour les faire valoir, vous n\u2019avez rien \u00e0 payer et nous nous engageons \u00e0 traiter votre demande dans les 30 jours. Nous y r\u00e9pondrons en conformit\u00e9 avec les exigences l\u00e9gales, ce qui peut signifier que nous ne soyons pas, dans certains cas, en mesure de donner suite \u00e0 certaines demandes sp\u00e9cifiques. Vous avez le droit de\u00a0:<\/p>